How to modify Images within website-editor

The video below gives a short overview on how to use the Picture/Images editing functionally.